Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Mikrado
Mikrado
Archives
Derniers commentaires
14 février 2013

le jour des amoureux

c'est ainsi que l'on nomme en Espagne le jour de la Saint Valentin : el día de los enamorados, et il est de bon ton, là-bas de faire des cadeaux à l'être aimé, sans oublier la "tarta", le gâteau, qui sera pour l'occasion en forme de coeur, et décoré de cupidons, ou de chérubins...et encore de coeurs en sucre...voir ici

Tortas_de_San_Valent_n_5

ce joli Cupidon vient d'ici

marie_cupidon__el___12_

une expression espagnole, "contigo pan y cebolla",  avec toi, du pain et de l'oignon, que j'illustre avec cette photo,

DSCN0454

correspond assez bien à notre "vivre d'amour et d'eau fraiche" ; ce qui me semble d'ailleurs bien peu pour vivre ou survivre ; je me suis intéressée à la question et j'ai appris que notre cerveau fabrique un neurotransmetteur, la phényléthylamine, ou PEA, qui a été baptisée "la molécule de l'amour", particulièrement produite après des efforts sportifs et surtout quand on est amoureux ; d'où l'euphorie, la bonne humeur que cela entraîne ; à ce stade, l'individu relativise ses besoins en nourritures terrestres et est capable (mais jusqu'à quel point ?) de se contenter d'eau fraiche, d'oignon, de pain...

moi qui suis d'un âge avancé, j'avoue préférer une autre expression, "une chaumière et un coeur", nettement plus poétique...plus ...confortable !

allez, belle journée remplie d'Amour à toutes et tous, à bientôt...

Publicité
Commentaires
S
bonne journée merci pour cette citation scrapbises sansan
Répondre
N
merci c'est sympa ta réflexion, on se cultive chez toi !
Répondre
M
muchas gracias pour ces infos.<br /> <br /> gros bisous
Répondre
N
un âge avancé ???? Quand on aime on a toujours 20 ans n'est ce pas ? ;-) pê qu un oignon et du pain cela convient à l'amoureux espagnol .... Bises MO
Répondre
B
belle journée à toi aussi bigbisous !!
Répondre
Publicité
Mikrado
  • petit blog de scrapbooking ( galerie, techniques, astuces...) , mais qui comprendra des digressions vers la cuisine , les maisons de poupées, l'Espagne, et présentera aussi des photos et des billets d'humeur.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 136 531
Publicité